Posted by Oisin O Gallachoir on September 03, 2002 at 11:39:58: In Reply to: Re: Need a translation from Irish of a Tombstone posted by M on August 10, 2002 at 13:58:30: The following is a translation of old Irish from a gravestone in Abbergoole Graveyard to english. The bottom line on the stone is in Latin and is translated. Patrick Mc Hale P.P (Parish Priest) He died on the 22nd January 1887
|